Add toolbox spaces and recover from stale asset bundles

website/public/data/site.json

@@ -1803,6 +1803,26 @@
       "retryLabel": "Réessayer",
       "writeErrorTitle": "Erreur de stockage local"
     },
+    "spaces": {
+      "toolbarLabel": "Espaces de la toolbox",
+      "tabsLabel": "Changer d’espace",
+      "addLabel": "Nouvel espace",
+      "createTitle": "Créer un espace",
+      "renameTitle": "Renommer l’espace",
+      "renameLabel": "Renommer l’espace actif",
+      "deleteTitle": "Supprimer l’espace",
+      "deleteLabel": "Supprimer l’espace actif",
+      "deleteEmpty": "Supprimer cet espace vide ?",
+      "deleteWithTools": "Supprimer cet espace et déplacer ses {count} outil(s) vers l’espace par défaut ?",
+      "nameLabel": "Nom",
+      "cancelLabel": "Annuler",
+      "saveLabel": "Enregistrer",
+      "reorderLabel": "Réordonner l’espace",
+      "moveLabel": "Déplacer vers…",
+      "moveSuccess": "Outil déplacé vers {space}.",
+      "emptyText": "Cet espace est vide. Ajoutez-y un outil pour commencer.",
+      "limitReached": "Limite de 5 espaces atteinte"
+    },
     "eyebrow": "Données locales",
     "title": "Toolboxes",
     "newButton": "Nouvelle toolbox",